Depending on the receiving server, it looks like one of these:
550-5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist.
550 5.1.1 <jan@example.com>: Recipient address rejected: User unknown
550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup
The receiving mail server says the mailbox doesn't exist. It's a hard bounce: retrying won't help.
Common causes
- A typo in the address:
gmial.com, a missing letter, a dot in the wrong place. - The person left and their mailbox was deleted.
- An old list. Addresses from years ago that were closed since.
- The recipient's mail setup is wrong. After a migration, the domain's MX records may still point to the old provider, which no longer knows the mailbox. The
5.1.10variant from Microsoft 365 is common after moving mailboxes.
What to do
- Check the address for typos and confirm it with the recipient through another channel.
- If you send newsletters or bulk mail, remove hard-bouncing addresses immediately. Mailbox providers watch how often you hit unknown users: a bounce rate above a few percent signals a bought or stale list and hurts your delivery to everyone else.
- If people writing to you get this error for an address that exists, check your own domain's MX records: they may still point to an old mail provider.